Google-аудармашы Назарбаевтың тегін "Босс" деп аударды
Опубликовано:
Google Translate онлайн-аудармашысы Нұрсұлтан Назарбаевтың тегін "босс" және "начальник" деп аударады. Оғаш аударма текті жазып, қазақ тілін бастапқы тіл ретінде таңдағанда пайда болады деп жазады KAZ.NUR.KZ.
Мысалы, Назарбаевтың тегін ағылшын тіліне аударса, "The boss" нәтижесін алуға болады. Дәл осы нәтиже неміс, француз, түрік, итальян және басқа тілдерде де шығады.
Ал украин тіліне аударғанда "начальник", орыс тілінде "босс" деген нәтиже көрінеді.
Мақаланың түпнұсқасы: https://kaz.nur.kz/society/1814091-google-audarmasy-nazarbaevty-tegin-boss-dep-audardy/
